[過去ログ インデックス] [観客席へ戻る]

2005年03月31日までの観客席への書き込みです。


sakura - 2005/03/31(木) 20:13

ミセス クミコ

昨日 某コンビニで 買い物をしたら、「母の日ギフト」のチラシが入っていて、何気なく見ていたら、『アジサイ鉢植 クミコ』という文字が目に入りました。

調べてみたら、「ミセス クミコ」という品種のアジサイがあることを知りました。

淡いピンクの清楚なアジサイです。
早速 今年はこのアジサイを買って育てよう!!と思いました。

茶目子劇場スタッフ <http://www.tbs.co.jp/radio/yuyu/main.html> - 2005/03/31(木) 16:23

「大沢悠里のゆうゆうワイド」 出演!!

明日4月1日(金)
TBSラジオ「大沢悠里のゆうゆうワイド」にクミコが生出演します!
(9:30頃からの出演を予定しております。)
どうぞお楽しみに (*^-^)

ミメイ <http://neobook.gozans.com/mimei/> - 2005/03/31(木) 04:06
鹿児島のコンサート、
なぜか、どことなく「あったかい」感じがしたのでした。
だから自然に心がほどけていって、
音と言葉と歌声がすんなりからだに沁みてきました。
伸びやかな「おはら節」は心地好く、
「一本のえんぴつ」はしみじみ切なくて。
ラストには、客席のあちらこちらから
「ブラボー!」「クミコさーん」という掛け声が。
でも、あのアンコールには参りました。
えーん、そんなのないよ、と思いつつ、滂沱の涙。

そして、福岡。
久しぶりに聴いた「復興節」
力強くて明るくて、元気をたくさんもらいました。
この日の(あたしにとっての)圧巻はやはり「幽霊」
「奮い立つ」という言葉を思い出させてくれた魂の歌。
アンコールで客席から登場したクミコさんの笑顔は、
きらきらと輝いていてほんとうに素敵でした。
そしてもう分かっているはずなのに、
またもやアンコールのあの曲で、滂沱の涙。
あたしだけじゃなく、
バッグからそっとハンカチを取りだす女性がたくさんいました。

まさにどちらも一期一会のコンサート。
存分に満喫させて頂きました。
うーん。大満足。
でも一度行くと、すぐにまた行きたくなるのが、
クミコワールドのすごいところ。
早く次のコンサートを、と、もう禁断症状が……。
ううむ。どうしよう。

村木 瞳 - 2005/03/30(水) 17:01

《す》から ジーン(i_i)

初めまして
こんな事ってなかったんです!
福岡の1曲目『乙女のワルツ』
幕が開き クミコさんが向かって左から登場 イントロが鳴りクミコさんがマイクを上げ『す〜』と歌い始めたとたん 私の中で変化が起こりました。
”ジーン ”ときました 目がうるっときました 
だけど 残念なことに 心に素直に答えられなかったのです
理性が 働き ”ツター”と 流せなかったのです
そして 直ぐに 〔嗚呼、素直に生きていれば良かった...〕
と 気持ちが動いたのです


二部が始まり 
『我が麗しき恋物語』私には〔お恥ずかしながら...〕初めて聴く歌
”ジーン”ときました 隣には ライブに誘ってくれた親友が...
でも 自然に湧き上がる涙 理性が利かない! アレレーどうしよう!!
『幽霊』さらに! 湧き上がる涙...
ライブ終わってサイン会
痕跡のある顔のままサインをして頂いたのだとお手洗いで反省致しました

礼子 - 2005/03/30(水) 11:51
クミコさんファンの皆様おはようございます。
sakuraさん、先日は鹿児島のライブ・レポート有難うございました。

>クミコさんの 「ほほえみのうた」昨夜聴きました。

メロディ〜♪もクミコさんの歌声も
やはり、想像以上の素晴らしい曲でしたよね。
私も是非ゼヒCD化されること、願っています。

季節の変わり目、クミコ様にはどうかお身体に気をつけて
いつまでも御健康でありますように。

sakura - 2005/03/30(水) 07:18

「ほほえみの唄」

クミコさんの 「ほほえみのうた」昨夜聴きました。

素敵なメロディーで、じっくり聴きたい曲だと思いましたが、
エンディングの為、アナウンスとかぶってしまっていたのが、少し残念でした。

CD化されるのでしょうか?
そうだったら いいなぁ〜。

タッチ - 2005/03/29(火) 23:58
クミコさん鹿児島、福岡とご苦労様でした。

福岡公演は3回とも夫婦で参加しています。相変わらず大勢のファンが集って何よりでした。いろいろ痛いところがおありのようですが、○○に負けずに頑張ってください。

少し痩せられたようにも感じましたが、昨年11月に福岡キャンペーンでお会いしたときよりは随分お元気になられた気がしました。あの時はコクーンのすぐあとで・・・。

4月3日から月末のサントリーホールと続きますが、体調だけには気をつけられて長持ちしてください。またの来福をお待ちしております。

クミコ - 2005/03/29(火) 11:45
鹿児島は晴れでしたが福岡は雨。
でもどちらも忘れられないコンサートになりました。
おこし頂いたたくさんの皆様に心からの感謝を。

まりあ - 2005/03/29(火) 01:30
いつもクミコさんのCDをかけて仕事をしています。
最近は「イカルスの星−越路吹雪を歌う」にはまりっぱなし。
越路吹雪を聴いた事のなかった私には、全部新鮮です。

越路さんの方も聴いてみようと、図書館やCDショップなどで探したのですが、どうしても「愛の追憶」が見つからない。
どなたか、ご存知の方いらっしゃいませんか?どこに行けば見つかるのでしょう?「まさかピアノ1本のアレンジになるとは」というクミコさんのコメントを読むにつけ、ますます聴きたくなる私なのです。

茶目子劇場スタッフ - 2005/03/28(月) 10:26

「茶目子のつれづれ」

鹿児島・福岡公演にお越し頂いた皆様どうもありがとうございました!!

産経新聞(大阪版)に連載中のエッセイ 「茶目子のつれづれ」 バックナンバーを当サイト 「クミコ日記」 のページにアップしました!

2005年2月4日  「長い髪」

どうぞご覧ください!!

ゆみこ - 2005/03/28(月) 00:18

ありがとうございました。これからよろしくお願いします

鹿児島のコンサート行きました。恥ずかしながら動機不純だった私。といいますのも上司に誘われ仕事半ばであわただしく、しかも開演に遅れちゃったんです。ちょびっと。
案の定、コンサートホールの前の道路で「どたっ」とこけてしまいました。「あーあついてないなあ」と足をさすりつつ席につきました。
でもでも、例えが悪いかもしれませんがおつりがくるぐらいの感動もののコンサートでした。曲の背景を後で知って驚いたのですが、「わたしの青空」実は私が母をこれから送らなくてはならなくなった時に母とそして残される私自身に流したい曲と感じていました。葬送の曲ではないのですが、(気を悪くしないでくださいね)いずれおとずれる喪失感を乗り越えていきたいと考えます。母と42年暮らし、今仕事で2年離れています。(年がばればれ)
こんな思いで、聞いた人間もいたこと知って欲しかった。そしてありがとうございました。
今度発売のアルバム楽しみにしています。ちなみにCDサイン会では後ろから何番目かでした。

takapy - 2005/03/28(月) 00:15

九州、お疲れさまでした

福岡でのクミコさん、またまた素敵でした。
昨年の会場より倍以上も広い会場でしたが、大入りでした。
もっともっと翔たいてほしいけど、遠くへ行っちゃわないでね。

クミコさんの歌を聴くと私の心は♪ほどけて溶けてく…♪
本当にほどけてゆく感じです。 そして熱くなります。
オバサンですが、恋する乙女みたいに…
帰り道、小雨の中を歩いていると興奮冷めやらず、ミュージカル
みたいにクルクル回りながら歌いたくなりました。
そこをグッと堪えて小さな声で「あ〜お空…」と歌いながら
帰ってきました。

クミコさん本当にありがとう、ありがとう、ありがとう!!
次はいつ福岡でお会いできるのでしょうか。

sakura - 2005/03/26(土) 21:21

夢のような一夜でした。

拝啓 クミコ様。
ほんとに ほんとにお会いできて嬉しかったです。

鹿児島での初めてのコンサート。
首を長〜くして待っていたのは私だけではありませんでした。

終演後の観客の興奮した 幸せそうな顔 顔 顔・・・。

初めて聴く歌も 心に沁みて 素敵な夜でした。

特に、「こころ」と「おはら節」。
「おはら節」を唄われた時は、鳥肌立っちゃいました。
陽気なお祭りの民謡が、『クミコマジック』にかかると、艶のある「どどいつ」のように聴こえて・・・。

花びらどころか、『花束』ごと もらった気分でした。

そして、そして、一度だけ「観客席」に書き込みをした私の事を覚えててくださって、ありがとうございました。

今までの活動の苦労も吹き飛ぶくらい嬉しいでした。

今日 スタッフと中央駅まで、お見送りに行くつもりでしたが、一足先に福岡に向かわれたという事でお会いできず、ちょっと残念でしたが、「もう一度どこかでお会いできる」と信じております。

今度は、鹿児島のライウ゛ハウスで、もっと近くで聴ければいいなぁ と勝手思っております。

また いつか・・・。

礼子 - 2005/03/24(木) 17:12
昨夕とうとう、ニッポン放送が。
今朝は、中島みゆきさん他辞退云々の報道に触れて
クミコさんの御心中は如何かと、気になっておりました。
まさに、[わが麗しき恋物語]と切り離せないニッポン放送。
寂しい気持ちを、拭いきれない出来事です。

クミコ - 2005/03/24(木) 10:34
ニッポン放送、とうとう。
私の「わが麗しき恋物語」かけ続けてくれたことの恩は忘れられません。
関わってくださった方々が今どんなお気持ちなのか、考えてしまいます。

barabara - 2005/03/22(火) 23:54

浦和より愛を込めて・・・

引越しして1ヶ月、ようやくインターネットがつながりました。(遅い!)
子供を寝かしつけてゆっくりと茶目子劇場を覗いております。

この1ヶ月悶々とした日々を送っていましたがひょんなことから「世紀末の円舞曲」を手に入れ、来る日も来る日も聴いていました。引越しのCDのダンボールから矢も立てもたまらず取り出したのもこの1枚です。

このアルバムを聴いて初めて、クミコさんが「居候シャンソン歌手」とおっしゃるのが分かりました。私はアルバム「愛の賛歌」が初めてだったので「えー、バリバリのシャンソン歌手なのにー」とひそかに思っていたのですが、まーこのアルバムの楽しいこと。
ライオンは出る、ターザンは出る、今日は月給日だ、納豆に味噌豆だ、極めつけは
「あんたの・・・」ですからね。

息子も大のお気に入りです。
朝、なかなか起きないときも「ああね〜む〜い〜」と歌ってやるとにやっと笑って起きてくれます。突然「踊る〜お〜どる〜」と歌っても、「みんな〜おどる〜」と返してくれます。

越してきてから、横浜は近いね、という話になったとき、
「クミコさんはどこに住んでるのかなー。」というので、「東京じゃないかな?」というと、「じゃあ、遊びにいけるね!」といってましたが、「う〜ん・・それはどうかな〜・・・」といっときました。息子も連れて行けるようなイベントが早くあればいいなと思います。

いよいよ今週末は鹿児島、福岡ですね。
福岡公演にいけなくなったのは残念だけど、両親が楽しんできてくれることと思います。

お体大切に、だいぶ暖かくなりましたね。

茶目子劇場スタッフ - 2005/03/22(火) 12:10

「茶目子のつれづれ」

産経新聞(大阪版)に連載中のエッセイ 「茶目子のつれづれ」 バックナンバーを当サイト 「クミコ日記」 のページにアップしました!

2005年1月21日「20歳のころ」

どうぞご覧ください!!

クミコ - 2005/03/21(月) 10:42
福岡の地震びっくりです。
あ、あのビルだと思わず身を乗りだしました。お怪我、ありませんよう。
鹿児島、福岡と雨(もう覚悟してる)にも負けず、花粉にも負けず、楽しいコンサートにしたいなあと思っています。

松永 外美 - 2005/03/20(日) 23:58

はじめまして!

昨年、最愛の女性を亡くした友人から、さいたまでのコンサートに行ってきたと聞いていて、NHKの夢音楽館で初めて出会いました。疲れたココロに沁み込んできました。今年の3月15日誕生日のプレゼントに「私は青空」をいただき、観客席に侵入しました。
そのうち、ほんとうの観客席をリザーブしますね。

takapy - 2005/03/20(日) 20:29

追伸

大切なことを書き忘れました。

この度、被害にあわれた方々に心からお見舞い
申し上げます。

takapy - 2005/03/20(日) 20:18

怖かったー

北九州は地震とは無縁の所だったのに…
幸い、ウチはお人形が倒れた程度でしたが、初めての事で凄く怖かった。
来週、クミコさんがいらっしゃる「アクロス福岡」のすぐ傍のビルは
ガラスが沢山割れ、通行止めになったりで大変です。
でも福岡での地震は100年ぶりの事らしいので、また100年は大丈夫だと
楽観的に考えていますが…
どうかこれ以上被害が広がりませんように。
そして来週は笑顔でクミコさんに会えるのを楽しみにしています。

sakura - 2005/03/19(土) 17:46

鹿児島でお待ちしております。

クミコさん はじめまして!
来週の鹿児島での初のコンサート 楽しみにしております。
今から、ワクワク ドキドキ ウキウキ!!

花びらいっぱいもらいに行きますね。

ちなみに、週間天気予報では、「曇りのち晴れ!」です。

鹿児島のみなさん(お近くの方も 全国の方も)クミコさんの
大きな愛に包まれましょう!!

クミコ - 2005/03/19(土) 10:11
「レミゼ」、懐かしいですね。
もう20年経ちますか。
お元気でご活躍くださいね。

ハグ <http://home.q04.itscom.net/mar_mar/> - 2005/03/18(金) 14:28

レミゼの私は・・・

初めて来ました。
クミコさん お久しぶり!
いつだか、メールしまして 返信もずいぶんあとだけど?頂きましたね。
ありがとう。

街中で
可愛い模様の靴下を見るとね、
レミゼの初演でご一緒したとき、水玉の派手な靴下を履いていた
あなたを思い出すのよ。

もう20年もたちますね。
レミゼは初演を見た人は必ず言うわね。
初演が一番よかったと!
お世辞にもうれしいと思いませんか?

私のHPは自作ですが、来てね。
パソコンは得意で自分で何でもやらないと気がすまないのよ。
手作りHPだけどね。

お仕事がんばって!
いい歌を歌っていきましょうね!!

Kii - 2005/03/18(金) 01:57

ドジョウ

関西には泥鰌を喰う土壌がないんで喰ったこと無いんすよ
旨いん?

カツミ - 2005/03/17(木) 19:26

でしゃばりすぎですが

やっぱり(フツーの)おばちゃんのほうでしたね、番組で取り上げたのは (^_^;)
毎日新聞夕刊では“クミコさんに学べ”的なことが書いてありましたが。

で、TV番組の話

おばちゃんがはまっているものが並んだとき
クミコさんのフリップ(?)だけ、「クミコ?」と
「?」が付いていたのには笑わされました・・・
う〜む、言い得て(書き得て?)妙だな!変に納得しちゃいました(笑)

VTR流れましたよ、渋谷コクーンのライブから♪わが麗しき恋物語♪が少し
「著作NHK」とテロップ付きで。
一瞬、まさかDVDの映像か!と早とちりしましたが(苦笑)

でも、あんなに「先の話だなぁ」と思っていた(ライブDVD発売の)4月が
もうすぐなんですね!
ん?ろくろ首になっちゃった方、いるんですか?(爆)

れいこ <http://www.mainichi-msn.co.jp/search/html/news/2005/03/16/20050316dde018070020000c.html> - 2005/03/17(木) 09:42

昨日の夕刊

毎日新聞16日付けの夕刊で紹介されていました。
記事をリンクします。

リンクしたものは文字だけですが、実際の紙面には
『わたしは青空』のジャケット写真のクミコさんが
モノクロで掲載されていました。

昨日は勘三郎襲名興行を観に行っていたので
テレビは見ませんでしたが、クミコさんのVTRは
流れたのでしょうか?

カツミ - 2005/03/16(水) 12:37

紹介されるかも

今夜7時の フジテレビ 「爆笑おすピー大問題!!」
新聞のTV欄をみたら・・・「おばちゃんに学べ」

アハハ・・・出るかもね、出るといいなぁ
でも“へこたれないクミコさん”じゃなくって
追っかけの元気なファンに学べだったりして!?(爆)

rerere - 2005/03/16(水) 12:04

たびたび失礼いたします。


「ココロとコトバ」の中で
「愛の讃歌」のオリジナル・・・と聞いて
エッ?それってフランス語で唄ってほしいってこと?
と一瞬勘違いをしたのですが、そもそもオリジナルとは何ぞや・・・
と考えてしまいました。

クミコさんが唄ううたは全部「クミコオリジナル」だと思ってる
わたしは、ちょっとハマリ過ぎ・・・かもしれません。

茶目子劇場スタッフ <http://www.fujitv.co.jp/osupimondai/index2.html> - 2005/03/15(火) 11:37
明日16日(水)19:00〜19:57 放送の
フジテレビ 「爆笑おすピー大問題!!」
にクミコがVTRで紹介されるかもしれません。

番組の性質上、変更となる可能性がございます。
ご了承くださいませ。

茶目子劇場スタッフ - 2005/03/14(月) 10:33

「茶目子のつれづれ」

産経新聞(大阪版)に連載中のエッセイ 「茶目子のつれづれ」 バックナンバーを当サイト 「クミコ日記」 のページにアップしました!

2004年12月17日 「魂の言葉と音楽」

2005年1月7日 「ココロとコトバ」


どうぞご覧ください!!

rerere - 2005/03/10(木) 14:40

柳川・・・


わたしも、柳川なべ苦手です。

むかし、落語かなにかで
鍋にどじょうを生きたまま入れて火をつけ
だんだんと熱くなってきて、
どじょうがとうふの中に逃げ込む・・・
と言う話なかったですか?

小さいジャコは大丈夫ですが
中ぐらいのまるままの魚って
目があうからダメですよね。

余談でした。

さいたま - 2005/03/09(水) 18:39

どじょうの夢

クミコ様、お風邪は全快されましたか?

昔よりヘビの夢は幸運を呼ぶと言われてますね

グーグル検索より

>白いへびの夢は、神様のお使いとして福を呼ぶ夢としていわれており、健>康運、金運を守ってくれます。思春期の人がこの夢を見た場合は、異性へ>の関心が強くなっているあらわれともいえます。


黒いドジョウの夢はどうなのでしょうかね?
異性への関心の方は最近いかがでしょう?

クミコ - 2005/03/09(水) 11:12
昨夜は「どじょう」の悪夢で目が覚めました。
うなぎの半分ほどのやつらが、水槽の中から全員で私をじっとみているのです。
青く光った目で。
それを、食え食えと母親はいうし、ウンウンうなされました。ああ、こわ。

昨日、録音の後ミョーな台湾鍋ににんにくをワンサと入れて食べたせいでしょうか。

rerere - 2005/03/08(火) 11:52

三本立て!!



ふれあいホール、やっと
三本立てで一気に観ました。

三日間とも、クミコさんがイキイキとして
すごく楽しそうでした。

「フォー・ザ・ボーイズ」の中でベット・ミドラーの唄う
「イン マイ ライフ」が好きでしたが、
ヤドランカさんの「イン マイ ライフ」もステキでした。

でも、なんといってもクミコさんの
「人生は過ぎゆく」よかったです〜!!

越路さんの番組を観た時、
唄のインパクトに驚きながら
この唄をクミコさんが唄ったら
どんなふうになるのかなあと思っていました。

唄えば唄うほど良くなっていくような気がします・・・・
これからもどんどん唄ってくださいね。

茶目子劇場スタッフ - 2005/03/07(月) 14:27

「茶目子のつれづれ」

産経新聞(大阪版)に連載中のエッセイ 「茶目子のつれづれ」 バックナンバーを当サイト 「クミコ日記」 のページにアップしました!

2004年11月19日 「 朝の儀式 」
2004年12月3日 「 青春の長い旅 」

どうぞご覧ください!!

メグ&ミッコ - 2005/03/07(月) 13:25

ふれあいホール:絶賛!

三日間のクミコワールドにノックアウトされました。
ヤドランカさんの静かな優しさと美しい歌声、クミコさんが溶合って
それは素晴らしい!細胞に染み入りました。「一本の鉛筆」素晴らしい!
クミコさんの講談に ただ驚き?!
「人生はすぎゆく」最高!! クミコさんの優しい・可愛らしいお人柄が
この歌に凝縮され大好きな歌になりました。抜群の表現力に脱帽!!

rerere - 2005/03/07(月) 10:11

花梨はちみつ


ちょっとほっとした時など
カゼにつかまりやすいですよね。

わたしもなぜか休みの日にかぎって
カゼっぽくなったりします。

わたしの場合、花梨はちみつを直接
ノドに流し込むと少し楽になります。

あと、今ちょとはまっている韓国の
柚子茶などもよさそうです・・・。

まあ、わたしの知り合いの看護婦さんに
言わせると「カゼに薬はないから寝るのが一番!!」
とにことです。

おだいじに。

くり子 - 2005/03/06(日) 20:54
クミコさん、風邪大丈夫ですか?
雪が降る日があったり、まだまだ寒いですね!!
暖まって、ゆっくり休んでくださいませ!
とは言いつつお忙しそうなので、
くれぐれもご無理なさらいでご自愛くださいませ。

歌は新しい歌ですか?
どんな歌なのか楽しみにしています!!

礼子 - 2005/03/06(日) 20:35
お加減は如何でしょうか?
ここのところ、底冷えの寒さが続き、
雪もよく降りましたものね。どうか、ご無理なさらずに、
一日も早い御回復を、心よりお祈りしています。

クミコ - 2005/03/06(日) 11:41
ここにきて風邪をひいてしまいました。
ちょっと空いた時期で、これは良かったと思うべきか・・。
明後日、「歌録り」があるので、それまでには。

プサンのどびん - 2005/03/05(土) 22:34

私も見ました〜〜

BS2のふれあい広場 見れました〜〜
会社が5時までで 家まで歩いて1時間、、せっせと歩いて ぎりぎり6時、、、
7時半から 運動にも 行かないといけないし、、
夕飯も作らなきゃいけないし、、って 忙しい3日間でした、、
わんには 申し訳なかったのですが 散歩は お休みさせてもらい

くみこワールド 楽しませてもらいました〜〜
3日間 すご〜〜く よかったです〜〜
もう少し くみこさんの唄 聞きたかったけど、、、
美川さんの嘘も よかったですね〜〜
くみこさんの 人生は 去りゆくも すごっくよかった〜〜

ヤドランカさんの唄も よかったですね、、
ファンになりました〜〜

今の家に引っ越して半年、、、屋上の部屋のため 風が 強くて アンテナが 動くんです、、それで 今日 動かしたら どっと 動いて 映らなくなってしまいました、、
ほんとに 神の恵みか 今日で よかった〜〜3日間 楽しませてもらって ありがとうございました。
今日の夕方から 雪が 降ってきました。 この雪と くみこさんの唄で 世界が きれいになると いいですね〜〜

カツミ - 2005/03/04(金) 19:30

BSふれあいホール

masaさんもミメイさんも「すごい」と評してますが・・・神田山陽さん
『同感!』
留守録で見たので一日遅れですけど(笑)

実は2/16の収録日に見てはいました・・・
けどTVカメラに邪魔されて(?)よく見えなかった部分が
ブラウン管越し(薄型TVじゃないんです!^_^;)では
お二人の表情まで良く見ることができました♪

丁丁発止の掛け合いもさることながら
十八番を演じている時の迫力には思わず引き込まれますね!講談もシャンソンも。

ほんと素晴らしい共演でした。

masa - 2005/03/03(木) 16:50

神田山陽

スゴイ・・・

ミメイさんのblogを観させて頂き
面白そうだと 心待ちにしていました
期待以上で 何と表現したらいいのでしょうか・・
「鼠小僧外伝・・」すばらしいですね
これは必聴です。
才能と才能のぶつけ合いと言うのか
クミコさん 山陽さん 共にすごく素敵でした。

Kii - 2005/03/03(木) 01:25

どて焼き考

「どて焼き」はかしこい
肉を肴に一杯目 味の沁ゅんだ蒟蒻で二杯目
さらに残った味噌に葱を混ぜ混ぜしたんで三杯目
一皿で三杯呑める
クミコさんの唄のように味わい深い

masa - 2005/03/02(水) 11:23

ふれあいホール

いよいよ 待ちに待ったBSふれあいホールですね・・
本日より3日間 しっかり録画予約しなくては・・・?

     NHK BShi 15:15〜16:00
NHK BS2 18:00〜18:45

[過去ログ インデックス] [観客席へ戻る]